“和平奖;和平奖项”:指为表彰促进和平、反战、人权或国际合作等贡献而颁发的奖项;在语境中常特指“诺贝尔和平奖”(the Nobel Peace Prize)。
/piːs praɪz/
She won a peace prize for her work in conflict mediation.
她因在冲突调解方面的工作而获得和平奖。
The committee said the peace prize recognized decades of nonviolent activism and cross-border cooperation.
委员会表示,这一和平奖旨在表彰数十年的非暴力行动与跨境合作。
由 peace(和平)+ prize(奖项)构成的复合短语;其中 prize 源自古法语 pris(“价值、奖赏”之意),与“被重视、值得奖励”相关。整体含义即“为和平相关贡献设立的奖”。